Youtube somehow always activates auto-play, and I can't turn it off permanently. Instead, youtube wants me to turn it off every single time I visit the page.

Okay. This script turns it off, every single time. #### you, YouTube.

If it works only sometimes for you, please update to v2.