Add the MyAnimeList Score and the link to the anime/manga's MAL page in the sidebar of the particular anime/manga's AniList page.

Note: You'll need to allow the cross-reference request to the myanimelist site the first time. This works in Chrome. Firefox doesn't support Cross-Origin Requests.