Steam: add Youtube trailer link

Adds a link to search for the game's trailer on Youtube