Основная идея из xkcd комиксов: 1031, 1288 и 1418. Дополнительное вдохновение — из комментариев на explainxkcd/1418 и /r/xkcd.

Код основан на юзерскрипте horse.user.js от noiob.