Download subtitles from NRK / tv.nrk.no

Usually a .vtt and a .ttml are available. They can be converted with SubtitleEdit