BYTS(Better YouTube Shorts) gives you some additional controls like a seekbar, volume slider & a auto-scroll feature

Also available as Standalone Chrome Extension

PS: REFRESH the YouTube Shorts Page once if you cannot see the new controls