Hover over a game, then press 1 to wishlist it or 2 to add it to your ignored list.

I did not write this script. It was posted in a Reddit comment that has since had the user attribution removed.
https://www.reddit.com/r/Steam/comments/e2c5bq/comment/ibbj3nr