Breaks the original link out of StumbleUpon frames and rewrites YouTube embed URLs to their proper video pages.
Note the change to a less volatile namespace!