Would it be possible to get a (customizable) hotkey for the "Add a new tag" option under "Bookmark tags"?

Thanks again for the great script.

Try the current update, alt-B while viewing an image will open the add tags popup. It'll only work when viewing an image (not from search r###lts), and for now it doesn't show existing tags and just adds a tag like before.

Awesome, great to hear. Thanks again.