Adds buttons to add a account to a list in the listings of followings, followers, etc.
Be sure to edit the variable "listNames".