В инструкции указано "Прокрутите страницу в самый низ и поменяйте режим встраивания (Inject Mode) на Мгновенный (Instant)". Обновите инструкцию, пожалуйста.

В актуальной версии tampermonkey такой настройки нет. Developer mode в extensions включил, "новичка" на "опытного" в настройках поменял. Ещё что-либо требуется?

Так и есть. В Tampermonkey 5.2.0 автор расширения не предусмотрел режим встраивания "Мгновенный". Возможно, в будущем он будет возвращён, но пока этого не произошло, рекомендуется использовать Violentmonkey. На форуме RU AdList это уже указано.

P.S. Не используйте RU AdList JS Fixes совместно с uBlock Origin.

Updated description.